大航海時代：起源講述各大陸、各國城市的故事，語言是非常重要的元素之一。

首先若語言不通，將無法聽懂NPC在說什麼，根本無法對話。因此除補給與修理、招募船員等幾種基礎設施外，將無法使用大部分的城市設施。

語言等級除了單純用於觀看、聆聽與溝通外，等級越高對進行交易越有利。

語言等級自等級 1至等級 5，等級高低也將影響可適用的優惠。

為持有必要的語言能力，需先招募擁有必要語言能力的航海士。須將該航海士配置於1艦隊，才可使用該能力。

不同於其他技術是看所有航海士的合計結果，語言等級是以艦隊內持有該語言，且語言等級最高的航海士為準。

在旅館僱用航海士時，可確認其所持有的語言。包含提督在內的所有航海士，通常都會說1種以上的語言，少數會說2種以上的語言。

可於[選單] - [艦隊] - [持有語言]查看目前艦隊持有的整體語言能力。

例如為航行至北海，需要擅長英語或尼德蘭語的航海士。為前往黑海，建議攜帶擅長鄂圖曼語的航海士。

一般來說，所屬國家的主要語言，提督可升級至等級4，第2外語則可升級至等級2。

此外，若想查看語言能力，可使用[選單] - [同伴] - [篩選搜尋]快速查詢哪些同伴持有該語言。

若未於艦隊配置具備必要語言的航海士，便無法完整使用城市功能。遠航時，需要注意目的地與中間據點地區主要使用的語言。

雖然不常發生，但若在毫無準備的情況下，停泊至意外的地方時，即使語言不通，也可於當地旅館立即僱用具備必要語言的航海士以解決問題。但所需的航海士須待在旅館。

目前遊戲內語言如下，未來將可能隨著遊戲內容增加而持續新增。